-
-
微信:13704001399
-
郵箱:yadonghuibiao@163.com
*本文只能在《好奇心日報》發布,即使我們允許了也不許轉載*
很快,學會制作所謂的“幽靈槍”(ghost gun)——無法追蹤、沒有注冊也沒有序列號的槍支——會變得更容易。
上個月,美國政府允許得克薩斯州一名男子在網上發布手槍操作指南,指南中提及的這只手槍只要用 3D 打印機就能制作。這些指南一度因違反出口法律而被國務院強制從網上撤下,2015 年,發布教程的男子科迪·威爾遜(Cody Wilson)將政府告上了法庭。
威爾遜在無政府主義和持槍權社區非常有名,他抱怨說自己的言論自由權遭到了扼殺,因為他分享的是電腦代碼而非真實槍支。
此案已于 6 月 29 日達成和解。上周,威爾遜給《紐約時報》發來了協議副本。和解協議規定,3D 打印教程被批準為“以任何形式公開發布(即無限制公開)”。
政府還同意支付威爾遜近四萬美元的律師費。
此前,政府曾贏得一些下級法院的判決,此次的和解引起了控槍倡導者的警覺。他們認為,這會使重罪犯及其他人更易獲得武器。一些批評人士表示,這表明特朗普政府與擁槍權倡導者之間存在密切關系,上周的文件公開申請也許能夠解釋政府同意和解的原因。
吉福茲防止槍械暴力法律中心(Giffords Law Center to Prevent Gun Violence)的首席法律顧問 J·亞當·斯卡格斯(J. Adam Skaggs)表示,當局“在節節獲勝的案件上投了降”,“該案牽扯到的法律并沒有改變,唯一改變的是政府?!?/p>
據其網站消息,威爾遜所在的分布式防御組織(Defense Distributed)將在 8 月 1 日重新發布該在線指南,屆時“可下載槍支的時代將正式開始”。這些文件包括使用 3D 打印機制作各種槍支的圖紙,被多次用于大規模槍擊事件的 AR-15 型步槍也在其中。
威爾遜說,這次和解能夠讓槍械制造愛好者從暗處走出來。自從他的網站關閉后,圖紙副本已經在所謂的暗網上傳播。
“我估計它會吸引更多人,也許會減少人們在分享時被迫匿名的做法,”威爾遜在采訪中就和解表示,“當前的空間還不大,但我知道它會加速事物的發展?!?/p>
加州大學洛杉磯分校(University of California, Los Angeles)的法學教授亞當·溫克勒(Adam Winkler)表示,由于這個“標志性的和解”將幽靈槍的操作說明公之于眾,還可能使重罪犯和家暴者獲得武器,而如果沒有公開這些說明,背景檢查會阻止這些人擁有槍支。
“目前的法律在執行層面面臨著很大的困難——和此前的法律相比,它們不但不嚴格,還漏洞百出。因此,這些法律更容易被規避,”溫克勒指出,“這不僅能讓該技術走出地下蓬勃發展,還為其提供了法律支持?!?/p>
一些人認為,此次和解表明,特朗普政府希望進一步解除對槍支工業的管制并增加槍支的獲取途徑。今年,政府提出了一項修改法令,將修訂和簡化民用武器和相關技術信息的出口程序,其中就包括 3D 打印設計教程。
這項武器制造商期待已久的改變,將使特定物品的管轄權從國務院轉移到商務部,后者的出口許可程序更為簡單。
上周四和周五,布雷迪防止槍支暴力中心(the Brady Center to Prevent Gun Violence)根據《信息自由法案》要求公開了所有的相關文件。這些文件披露了政府如何就可打印槍支達成和解決定,以及全國步槍協會(National Rifle Association)或國家射擊運動基金會(National Shooting Sports Foundation)等組織是否參與其中。
這兩個貿易集團都沒有對本文發表評論,但一些槍支倡導者表示,特朗普對槍械行業的幫助比他宣稱的要少。
威爾遜還表示,在特朗普政府司法部任下,擁槍者并沒有“所向披靡”。不過,他對提名第二修正案權利擁護者——布雷特·卡瓦諾(Brett M. Kavanaugh)法官填補最高法院職缺給予了好評。
他說:“雖然特朗普像是在對全國步槍協會(N.R.A.)暗示‘我是你最好的朋友’,不幸的是,他的司法部在法庭上為槍支案可是拼盡了全力?!?/p>
威爾遜與政府的沖突始于 2013 年:當時,他成功打印了一把基本由塑料構成的手槍,以著眼于科技的方式革新了基本合法的自制槍械傳統(這項傳統還包括在愛好者的車庫中進行的 AR-15 制作派對)。他的“創作”促使費城通過了禁止使用 3D 打印機制造槍支的法令。
這支槍的圖紙被威爾遜發到了網上,下載量在幾天內便超過了十萬次,之后還出現在其他網站和文件共享服務上。
美國國務院迅速察覺到了這些文件的存在,并要求威爾遜將其刪除,稱它們違反了涉及敏感軍事硬件和技術的出口法規。
威爾遜屈服了,并在兩年后與第二修正案基金會(Second Amendment Foundation)合作提起訴訟。聯邦地區法院法官否決了他對國務院下達初步禁令的請求,上訴庭維持原判。最高法院拒絕審理此案。
美國國務院在一份聲明中表示,與威爾遜的和解是自愿的,“在談判之后進行的”,并補充說,“在該案件中法院并沒有偏袒原告”。
他說,為了給法律辯護籌集資金,他賣掉了可以讀取數字設計文件并制造出金屬槍零件的銑床。這些所謂的幽靈槍制造機(Ghost Gunner)每臺價值 1675 美元,售出所得款項被用于管理他的組織。
本質上來說,幽靈槍是難以追蹤的。
用于出售的槍支接收器上有序列號,這里裝著發射裝置。然而,被稱為 “80% 版”接收器的未完成框架很容易買到,只要用幽靈槍制造機這樣的機器完成制作,就可以在網上和槍展中找到的槍械的其余部分組裝在一起。
一些地方政府已加緊努力限制此類槍支。上周四,新澤西州司法部長向該州制造和銷售包含半成品槍支部件套裝的公司發出了禁止令。
第二修正案基金會的創始人艾倫·M·戈特利布(Alan M. Gottlieb)在一份聲明中表示:由于政府對最開始引發此案的出口法令進行了調整,威爾遜將能夠自由發布 3D 打印圖紙。
“這不僅是支持言論自由的第一修正案的勝利,”他說,“也是對禁槍令游說團體的毀滅性打擊?!?/p>
翻譯:熊貓譯社 王滿地
題圖版權:Ilana Panich-Linsman for The New York Times
? 2018 THE NEW YORK TIMES
喜歡這篇文章?去 App 商店搜 好奇心日報 ,每天看點不一樣的。