為慶祝加拿大法定華人第一個“春節日”與加拿大建國150周年，加拿大圣力嘉學院（Seneca College)推出的“中國春節——加拿大高等教育學院中國文化巡講展示”活動，自2017年1月24日到27日（中國農歷新年之前）在學院的萬錦、紐納姆、約克和國王市四個校區進行以來，受到師生的極大關注，反響強烈，刮起陣陣“中國風”。 主講人劉亞東現場講解并配合展示藝術創作等活動，深深感染了現場師生。據圣力嘉學院學生會統計，4天的巡講展示活動，共吸引了2000余名師生現場觀摩和學習。

?

劉亞東是來自于北京的畫家，畢業于中央美術學院，2014年起在加拿大定居，期間，曾多次受邀走進加拿大的學校，向本地學生介紹中國文化藝術，并與本地博物館、美術館和藝術家進行了深入交流。在了解現當代西方藝術的過程中，劉亞東逐漸發現一些中國古老的技藝非常吸引本地的多族裔年輕人，這促使他用的繪畫和文字整理出一套較為完整、生動和系統的中國藝術解說圖與他們進行交流，達到較好的效果。?

排“長龍”的紐納姆校區（Newnham Campus) 1月24日是巡講的首日，劉亞東來到了紐納姆校區，盡管氣溫非常寒冷并飄起了雪花， 前來觀摩學習的學生并不少。據圣力嘉學院國際學院院長喬斯（Jos）介紹， 紐納姆校區開設的專業既有加拿大最大的商科，應用科學以及工程、也有應用藝術。劉亞東來做中國文化的展示，不僅僅只有學藝術的學生，很多商科的同學也非常感興趣。 自上午11點，劉亞東剛剛取出了所要展示和講解的中國傳統書畫材料，幾位東歐的留學生就圍攏上來，他們對宣紙和刻刀產生了興趣，不斷地詢問一些問題。劉亞東由淺入深，從宣紙等文房四寶逐漸擴展到中國書法、章刻等藝術門類的歷史淵源和其在現代中國社會中的地位進行了講解，并演示了毛筆在宣紙上游走的效果，粗細輕重、方圓曲直、濃淡枯濕，幾位學生不停地贊嘆。隨后，他又調好油墨，現場演示起中國傳統木版年畫的制作，一時間學生隊伍排起了“長龍”，原計劃2個小時結束的活動，在學生的熱情簇擁下一直持續到下午的2點。

?

?萬錦校區（Markham Campus）的“意外”與“破例” 在1月25日萬錦校區與師生的對話中，該校區主管薩米爾阿卜迪對此就提出了疑問，他認為“文化傳統很難改變，立新更是面對很多大山，很難逾越”，并以劉先生現場展示的版畫為例，請其介紹作品中的“傳統”與“創意”。劉亞東現場以生肖雞為素材，以木板為媒介，邊制作，邊講解，向他和現場其他師生解釋了中國文化怎樣通過簡單的工具從而來傳達精神的訴求。他認為：“中國文化中所謂的破并不是割裂式的，而是比較中和的，其重點是只要精神不變，一切文化、文明，包括各種經典都可以重建。因此，破掉的是一種形式，立的是一種精神”。他反復提到：“中國文化進程的本身就是一種‘破’與‘立’的過程……”。 他舉著自己的版畫介紹說，這幅版畫除了保持傳統的構圖和一些基本形制外，也帶入了許多“意外”與“破例”，讓中國藝術在俗套之外有了不一樣的東西。例如，傳統木版年畫的構圖通常是對稱性的，圓形的，畫面中某種圖案也往往會重復出現，而這幅作品所展現的構圖從整體上看似更接近于對稱的葫蘆形，實際上，畫面中的圖案元素是非對稱性的，融入了現代設計中的疏密對比；此外，畫面中的祥云和花也簡化掉繁復的傳統圖案，演變成具有曲線和點，因此整幅畫面既保留了中國傳統木版畫的人文氣質，又賦予了現代藝術創作的簡約，賦予時代氣息。

?

?

?

“發難題”的約克校區（York Camous）

?

1月26日，劉亞東先生來到了位于約克大學校內的約克校區，這個校區主要以動畫、計算機、生物和化學專業的學生為主。

在約克校區，該學院電視臺主播萊凱爾和馬泰向劉亞東提出了“難題”，他們認為劉先生帶到校園的雞年木刻版畫畫面充滿了金色，而沒有采用中國傳統式樣的紅色或其他艷麗的色彩，這似乎是一種挑戰。

?

對此，劉亞東認為，中國傳統版畫藝術最大的特點就是："最講究事先的構思，最初的想法決定了最終呈現的形式和效果。盡管木版畫產生之初到明末的800余年間，主流是單色水印墨色，但并不排斥其他色彩的融入，只是限于技術和在大眾普及和材料成本的考慮，大面積地使用金色在版畫創作中并不多見"。這幅作品中，觀眾依然可以體驗到畫面帶來的愉悅感，有和煦如春的暖金，還有充滿斑駁紋理的殘金，這些金色層次變化無疑強化了畫面的視覺力量，更具表現力。他的解釋讓二位連連點頭稱贊。

?

國王校區（king Campus) 遇“知音” 1月27日，盡管馬不停蹄在沒有堵車的情況下還是略遲了幾分鐘才趕到了國王校區。在占地657英畝的國王市(King City)校區，這里也是圣力嘉學院占地面積最大的校園，藝術和健康科學專業的學生與劉亞東有了更多的互動與對話。 在校園入口處，幾位學生在趕往穹頂會場的學生看到劉亞東正在整理汽車后備箱的繪畫作品，他們熱情地迎上來幫忙。當他們聽說這些作品就是在會場展示的“主角”，便非常高興地當起了向導，一起趕往會場。這幾位學生是行為科學專業的交換生，他們說，往年的中國春節都會有一些舞獅和歌舞表演，此次增加了中國傳統書畫藝術的講解，可以近距離觀看中國書畫，令人期待。 在現場，藝術與科學專業的6名學生在觀看完劉亞東的現場藝術展示和解說后，來到展示臺親自體驗了中國木版年畫的印制過程。他們說：“西方古典繪畫不會暴露筆觸，否則就會被認為是半成品，西方古典繪畫不是引導觀眾去欣賞筆觸、刀痕等等媒介的特性，而中國的繪畫尤其是版畫，會通過質地來傳達視覺上的暗示，通過想象來填補畫面的缺漏，幫助觀眾形成腦中的圖像”。劉亞東十分贊同學生們的觀點，他認為：“西方現當代繪畫從古典藝術精確的再現，變成強調筆觸的表現再到觀念的展現，無不是面對自然、人類社會而做出的思考”。"知音"相遇，6位同學高高舉起手掌，擊掌相慶。

?

?????? 簡介：

加拿大圣力嘉學院成立于1963年，是加拿大也是北美最負盛名的一所公立綜合性大專學院。她有18所分院分布在多倫多，擁有學生10余萬，全院設有110多個專業。該校的生源以本土為主，還有來自世界各地近百個國家和地區的留學生。圣力嘉學院已經成為當今加拿大最大的、最有實力、最現代化和培養學生具有實用技能的高等學府。

??????? 后記： 隨著現代傳媒技術的發展，人們生活方式的改變，許多中國古老的藝術形式正逐步淡出人們的視野。如果從文化傳媒和裝飾藝術的功用上看，如木刻版畫這樣的藝術或許已經完成了它的歷史使命。但作為民族文化的物質載體，它不應該隨著“功能”的衰落而消失。中國文化很好， 但世事易變，代代成長，需要變化、激勵才能識其好。

?

???????師生們的部分留言：

學生和員工們紛紛表達和記錄下他們的喜愛、感激和喜悅的心情，校方和學生會負責人表示再次歡迎這種形式文化與藝術的交流活動，講中國的故事。